|
.ﺪﻧﺪﺷ ﺎﻬﻧﺎﺟ ﺕﺎﺠﻧﻭ ﺍﺪﺧ ﻢﻴﻈﻋ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻞﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﮏﭼﻮﮐ ﻭ ﻩﺩﺎﺳ ﯼﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ
ﻪﮐ ﺪﻨﻫﺩ
ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻤﺑ
ﺍﺪﺧ ﻡﻼﮐ ﺕﺎﯾﺁ
ﻥﺯﺭﺩﺎﻣ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻊﻤﺟ (16-14:8 ﯽﺘﻣ) ﺱﺮﻄﭘ ﻪﻧﺎﺧﺭﺩ ﺪﻌﺑ .ﺩﻮﺑ
(11:2 ﯽﺘﻣ) ﻒﺳﻮﯾ ﻭ ﻢﯾﺮﻣ ﻪﻧﺎﺧﺪﻧﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﺶﺘﺳﺮﭘ ﯼﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ
ﻦﻴﻟﻭﺍﺯﺎﻏﺁ ﺯﺍ
ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺮﺧﺁ ﻡﺎﺷ ﻭﺍ ﻥﺩﺮﮔﺎﺷ ﻭ ﯽﺴﻴﻋ .ﺩﺮﮐ ﯽﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻈﻋﻮﻣ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﯼﺍﺮﺑ ﺱﺮﻄﭘ ﻪﻧﺎﺧ ﺯﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺢﻴﺴﻣ ﯽﺴﻴﻋ ﻭ ﺖﻓﺎﯾ ﺎﻔﺷ
ﺱﺮﻄﭘ
.ﺪﻧﺩﺍﺩ ﺢﻴﺟﺮﺗ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺳ ﻪﻧﺎﺧ ﮏﯾ ﯽﻟﻭ ﺪﻨﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺎﮐ ﻦﯾﺍ ﯼﺍﺮﺑ ﻪﺴﻴﻨﮐ
ﺎﯾ ﻭ ﺪﺒﻌﻣ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺯﺍ ﺪﻨﺘﺴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﻑﺮﺻ ﻢﻫ
ﻢﻴﻫﺩ ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺎﺴﻴﻠﮐ ﺭﺩ ﺯﻭﺮﻣﺍ ﺎﻣ ﻪﮐ ﺍﺭ ﻪﭽﻧﺁ ﯽﻣﺎﻤﺗ .(2 ﺲﻗﺮﻣ) ﺩﺍﺩ ﯽﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺍﺭ ﻡﺩﺮﻣ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ
ﺭﺩ ﺢﻴﺴﻣ ﯽﺴﻴﻋ ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺮﯾﺎﺳ ﻭ ﻡﻮﺣﺎﻧﺮﻔﮐ ﺭﺩ
ﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﻭ ﺖﺨﯾﺭ ﻥﺍﺩﺮﮔﺎﺷ ﺮﺑ
ﯼﺍ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﺖﺳﺎﮑﻴﻄﻨﭘﺯﻭﺭﺭﺩ ﺍﺪﺧ ﺡﻭﺭ .ﺩﺍﺩ ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍﺮﻘﺤﻣ ﻭ ﻩﺩﺎﺳ ﯼﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﻭ
ﺩﺍﺯﺁ ﯼﺍﻮﻫ ﺭﺩ ﺪﻧﻭﺍﺪﺧ ﺢﻴﺴﻣ
.ﺪﺷ ﻪﻈﻋﻮﻣ ﺱﻮﻴﻠﻧﺮﮐ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﺢﻴﺴﻣ ﻡﺎﻴﻗ
ﻞﻴﺠﻧﺍ
.ﻢﯾﺩﺮﮐ ﺽﻮﻋ ﮒﺭﺰﺑ ﯼﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺕﺎﻔﯾﺮﺸﺗ ﺯﺍ ﺮﭘ ﯼﺍﻮﻫ ﻭ ﻝﺎﺣ ﺎﺑ ﺍﺭ
ﯽﮕﻧﺎﺧ ﺕﺎﺴﻠﺟ ﻥﺪﺷ ﺭﺍﺰﮔﺮﺑ ﯽﮔﺩﺎﺳ ﺎﻣ ﯼﺩﺎﻤﺘﻣ ﻥﻭﺮﻗ ﯽﻃ ﺭﺩ ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ
.ﻥﺍﺭﺍﺪﻧﺎﻤﯾﺍﻊﻤﺟ ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻕﻼﻃﺍ ﯽﺻﻮﺼﺨﺑ ﯼﺎﻨﺑ
ﺎﯾﻭ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﭽﻴﻫ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﻬﻋ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ ﺎﺴﻴﻠﮐ ﯼﺍﺮﺑ ﻪﮐ
"ﺎﻴﺴﻴﻠﮐﺍ " ﻪﻤﻠﮐ
ﺍﺭ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ ﻊﻤﺟ ﻢﻫ ﺭﻭﺪﺑ ﺖﻓﺮﮔ ﻡﺎﻧ ﻪﺴﻴﻨﮐ ﺎﻫ ﺪﻌﺑ
ﻪﮑﻴﯾﺎﻬﻫﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﺕﺭﺎﺳﺍ ﻥﺎﻣﺯﺭﺩ ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺪﻨﮐﺍﺮﭘ ﻡﺍﻮﻗﺍ ﺮﮕﯾﺩ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﯽﺘﻗﻭ ﻞﯾﯾ ﺍﺮﺳﺍ
ﯽﮕﻧﺎﺧﮒﺭﺰﺑ ﻭ ﮏﭼﻮﮐ ﯼﺎﻬﻫﻭﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻴﻤﻬﺑ ﻢﻫ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﯼﺎﺴﻴﻠﮐ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺭﺩ.ﺪﻨﻨﮐ ﻆﻔﺣ ﺍﺭ
ﺩﻮﺧ ﻥﺎﻤﯾﺍ ﺖﻟﺎﺻﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺖﻣﺪﺧ
.(14:3 ﺲﻗﺮﻣ)ﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻭﺍ ﺩﺮﮔﺎﺷ
ﻩﺩﺯﺍﻭﺩ ﻭ ﺢﻴﺴﻣ ﯼﺎﺴﻴﻋ ﺪﻧﻭﺍﺪﺧ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻥﺁ ﯽﯾﺍﺪﺘﺑﺍ ﯼﻮﮕﻟﺍ . ﺪﻧﺩﺍﺩ ﯽﻣ ﻞﻴﮑﺸﺗ
ﺍﺭ ﻩﺪﻨﯾﺁ ﻊﻴﺳﻭﺕﻼﻴﮑﺸﺗ ﯼﺎﻨﺑ ﺮﯾﺯ
.ﺪﻧﺍﻮﺧﺍﺮﻓ ﺩﻮﺧ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻩﺪﺸﻤﮔ ﻥﺎﻬﺟ
ﺖﺴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻖﯾﺮﻄﻧﺁ ﺯﺍ ﺍﺪﺧ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﯽﻠﯾﺎﺳﻭ ﻪﮑﻠﺑ ﺎﺴﻴﻠﮐ ﯼﺎﻨﺑﺮﯾﺯ ﻭ ﺎﻫ ﻪﯾﺎﭘ ﻂﻘﻓ
ﻪﻧ ﮏﭼﻮﮐ ﯼﺎﻬﻫﻭﺮﮔ
ﺭﺩ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺪﺷﺭ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﯽﻧﺎﺣﻭﺭ ﯼﺎﯾﺎﻄﻋ ﻭ ﺩﺮﮐ ﯽﮔﺪﻴﺳﺭ
ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺘﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻩﻭﺮﮔ ﻦﯾﺍ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺪﺷﺭ ﺢﻴﺴﻣ ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ
:ﺪﺴﯾﻮﻧ ﯽﻣ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﯼﺎﻫﺎﺴﻴﻠﮐ ﻪﺑ ﺩﻮﺧ ﯼﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧ ﺭﺩ ﻝﻮﺳﺭ ﺲﻟﻮﭘ
. . ..ﺪﻴﻧﺎﺳﺮﺑ ﻡﻼﺳ
ﯽﺴﻴﻋ ﺡﻴﺴﻣ ﺭﺩ ﻦﻣ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻼﻴﮐﺁ ﻭ ﻼﮑﻴﺳﺮﭘ
ﻪﺑ
.(5
ﻭ 3 :16 ﻥﺎﻴﻣﻭﺭ) ﺪﻴﻧﺎﺳﺮﺑ ﺩﻭﺭﺩ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﭘ ﺮﺑ ﻥﺎﺸﯾﺍ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺴﻴﻠﮐ ﻪﺑ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺭﺩ
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺴﻴﻠﮐ ﻭ ﺎﻔﻤﻴﻧ ﻪﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻪﻴﮑﯾﺩﻭ ﻻ ﺭﺩ ﺎﻣ ﻥﺍﺭﺩﺍﺮﺑ
ﻪﺑ
.(15
:4 ﻥﺎﻴﺴﻟﻮﮐ) ﺪﻴﻧﺎﺳﺮﺑ ﻡﻼﺳ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﭘ ﺮﺑ ﻮﻧﺎﺑ ﻦﯾﺍ
ﻪﻧﺎﺧ
ﺎﻣ
ﻡﺯﺮﻤﻫ ﻭ ﺎﻴﻔﭘﺁ ﺎﻣ ﺮﻫﺍﻮﺧ ﻪﺑ ﻥﻮﻤﻴﻠﻓ ﺎﻣ ﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺰﯾﺰﻋ ﺖﺳﻭﺩ
ﻪﺑ
.(2-1
ﻥﻮﻤﻴﻠﻓ) ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﭘ ﺮﺑ ﺕﺍ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺴﻴﻠﮐ ﻪﺑ ﻭ
ﺱﻮﭙﻴﺧﺭﺁ
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻨﺑ ﻭ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺎﺴﻴﻠﮐ.ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ ﻊﻤﺟ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﻪﻴﻟﻭﺍ
ﯼﺎﺴﻴﻠﮐ ﻥﺍﺭﺍﺪﻧﺎﻤﯾﺍ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺭﻮﮐﺬﻣ ﺕﺎﯾﺁ ﻭ ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﭽﻧﺁ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻩﺩﺮﮐ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺴﻴﻠﮐ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯼﺪﺷﺭ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﺭﺎﻣﺁ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻪﺟﻮﺗ
ﺐﻟﺎﺟ ﻭ . ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﻭﺩ ﻥﺮﻗ ﻂﺳﺍﻭﺍ ﺎﺗ ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻡﺎﻧ ﻦﯾﺍ
ﻪﺑ
.ﺪﺷ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﯼﺎﻫﺎﺴﻴﻠﮐ ﻞﻴﮑﺸﺗ
ﻉﻭﺮﺷ ﺎﺑ ﻦﻴﭼ ﺭﻮﺸﮐ ﺭﺩ 1990 ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﯼﺭﺎﻣﺁ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﺎﺗ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻁﻮﺑﺮﻣ
| 